life style
Feature
“พ่อไม่เคยตายจากความทรงจำ” เรื่องเล่าเมื่อลูกสาว ‘เช เกวารา’ มาเยือนเมืองไทย
วันพุธที่ 7 พฤศจิกายน 2018 เวลา 15:33
คนทั่วโลกรู้จัก ‘เช เกวารา’ ในมุมวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของขบวนการปฏิวัติคิวบา แต่ในอีกด้านน้อยคนนักที่จะรู้ว่านายแพทย์และหนึ่งในผู้นำกลุ่มนักปฏิวัติสำคัญของโลกคนนี้มีอีกบุคลิกภาพหนึ่งซึ่งเป็นด้านที่อ่อนโยน มีความโรแมนติกอย่างมาก เรื่องราวเกี่ยวกับความรักของเช เกวารา เคยถูกเล่าผ่านตัวหนังสือของ ‘อาเลย์ดา มาร์ช (Aleida March)’ ภรรยาชาวคิวบา โดยชื่อหนังสือในภาษาสเปนนั้นคือ Evocacion: Mivida al lado del Che พากย์ภาษาอังกฤษมีชื่อว่า Remembering Che ส่วนในพากย์แปลภาษาไทยมีชื่อว่า ‘ผู้หญิงของเช’


 


เดือนมีนาคม ค.ศ.1965 ถ่ายที่หน้าบ้านที่นูเอโบ เบดาโด ก่อนที่เชจะเดินทางไปเข้าร่วมกองทัพนานาชาติในการรบที่ประเทศคองโก

ช่วงปลายเดือนตุลาคมที่ผ่านมา มีเหตุการณ์สำคัญที่น่าจารึกไว้ว่าครั้งหนึ่ง ‘อาเลย์ดา เกวารา (Aleida Guevara)’ ลูกสาวคนโตของเช เกวารา ได้มาเยือนเมืองไทย เพื่อร่วมฉลองครบรอบ 60 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–คิวบา, ครบรอบ 90 ปี เช เกวารา และยังได้มาร่วมเปิดตัวหนังสือ ‘ผู้หญิงของเช’ ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติครั้งที่ 23 ด้วย อาเลย์ดา เกวารา (Aleida Guevara) เป็นลูกสาวคนโตที่เกิดกับ ‘อาเลย์ดา มาร์ช ( Aleida March)’ เธอเป็นลูกสาวเพียงคนเดียวที่มีความทรงจำเกี่ยวกับเชมากที่สุด เธอเล่าเรื่องราวของคุณพ่อและคุณแม่ของเธอไว้อย่างน่าสนใจในแง่มุมของประวัติศาสตร์และในแง่มุมของความรัก
 


“หนังสือเล่มนี้ เป็นหนังสือแห่งความรักของคุณพ่อและคุณแม่ของฉัน มันเป็นหนังสือที่ให้ชีวิตแก่ฉัน” อาเลย์ดา เกวารา เล่าว่า คุณแม่ของเธอเป็นผู้หญิงที่มีความกล้าหาญ เด็ดเดี่ยว ในเวลาเดียวกันเธอยังเป็นแม่ของลูกๆ 4 คน และเป็นผู้หญิงที่คุณพ่อรักมากที่สุด แม้เมื่อเช เกวาราเสียชีวิตไปแล้ว เธอต้องต่อสู้บนหนทางที่เธอเชื่ออย่างทระนง เธอได้สร้างผลงานชิ้นนี้ด้วยน้ำตา เพราะมันคือการเปิดลิ้นชักความทรงจำที่ถูกปิดตายมาเป็นเวลาหลายสิบปี โดยในตอนแรกเธอจะใช้อัดเทปไว้ก่อนและหลังจากนั้น ก็มีการเขียนร่วมด้วย ทั้งยังเปิดจดหมายและโปสต์การ์ดที่แม่ของเธอเก็บไว้นับไม่ถ้วน แต่สิ่งที่เธอจำได้คือภาพของคุณแม่ร้องไห้ทุกวัน จนลูกๆ ทุกคนต่างบอกให้หยุดเขียน เพราะไม่สามารถทนเห็นสภาพของคุณแม่ที่ต้องร้องไห้ทุกวันเวลาทำงานชิ้นนี้ แต่สุดท้ายคุณแม่ก็ทำมันออกมาจนสำเร็จ จวบจนทุกวันนี้ลูกๆ ต่างดีใจที่คุณแม่ไม่เชื่อลูกๆ ที่บอกให้หยุด เพราะมันเป็นเรื่องราวที่แม้แต่เธอเองก็ไม่เคยรู้มาก่อน เพราะเรื่องบางเรื่องคุณแม่ก็ไม่เคยเล่าให้ลูกฟังเลย
 


อาเลย์ดา มาร์ช และเช เกวารา

สำหรับอาเลย์ดา เกวาราแล้ว พ่อของเธอไม่เคยตายจากเธอไปเลย เพราะไม่ว่าเธอจะได้รับเชิญไปที่ไหนในโลกนี้ ทุกคนก็ยังคงมีคำถามกับเกี่ยวกับพ่อของเธออยู่เสมอ บางครั้งคำถามก็ซ้ำๆ กัน แต่เธอไม่เคยเบื่อทีจะตอบ ครั้งหนึ่งนักข่าวถามเธอว่า เธอรู้สึกเบื่อบ้างไหม ที่จะต้องตอบคำถามเดิมๆ เธอยิ้มและตอบว่า “ฉันเป็นลูกของแมวนะรู้ไหม ลูกแมวก็ต้องจับหนูเป็นธรรมดานั่นแหละ จะเบื่อทำไม”
 


เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1965 กับเอร์เนสโต, กามิโล, อิลดิตา และอาเลย์ดา

และเมื่อถูกถามว่ามีความเข้าใจผิดอะไรบ้างที่เกี่ยวกับเช อาเลย์ดาตอบอย่างไม่ลังเลว่า “สิ่งหนึ่งที่ฉันรู้สึกแย่ทุกครั้งคือเวลาที่คนเข้าใจว่าคุณพ่อของฉันกับ ‘ฟิเดล คาสโตร’ ไม่ถูกกัน บางคนก็บอกว่าฟิเดลอิจฉาพ่อของฉันอย่างนั้นอย่างนี้ คุณรู้ไหมว่า มันไม่เป็นความจริงเลย คุณพ่อของฉันกับฟิเดลสนิทกันเหมือนพี่น้อง และฟิเดลก็เปรียบเสมือนคุณลุงของฉัน เราเป็นเหมือนครอบครัว ข่าวบางข่าวก็เป็น Propaganda ซึ่งฉันขอบอกตรงนี้เลยว่าพวกเขาไม่เคยบาดหมางกัน ทั้งยังเป็นเพื่อนร่วมอุดมการณ์เดียวกันอย่างแท้จริง”
 


เดือนธันวาคม ค.ศ. 1964 ที่สวนอาร์เมนดราเรส

เรื่อง : mars
ภาพ : เครดิต: ภาพจากหนังสือ ‘ผู้หญิงของเช’ เช เกวารา ในความทรงจำของภรรยาผู้เป็นที่รัก / REMEMBERING CHE My Life with Che Guevara

You might like!

LATEST NEWS

| life style | Feature

‘โรซ่า ซาลาซาร์’ สาวหน้าใสผู้กลายมาเป็น ‘อลิตา’

ว่าที่หนังอันดับหนึ่งบ็อกซ์ออฟฟิศอเมริกาช่วงต้นปีหน้าเลยทีเดียวสำหรับเรื่อง ‘อลิต้า’ (Alita : Battle Angel) หนังแอคชั่นไซไฟที่ดัดแปลงมาจากการ์ตูนญี่ปุ่นในชื่อเดียวกัน ผลงานอำนวยการสร้างและร่วมเขียนบทของ ‘เจมส์ คาเมรอน’ ผู้สร้างหนังระดับตำนานอย่าง ‘อวตาร’ และ ‘ไททานิค’

| life style | Feature

แว่นตาเท่ๆ ในหนังดัง 10 เรื่อง ที่น้อยคนจะรู้ว่ามันคือแบรนด์อะไร!?

แบรนด์แว่นตาที่หนุ่มๆ ในบ้านเรามักคุ้นหูก็เห็นจะเป็น Ray-Ban, Oakley, Coach, Burberry, Dunhill, DKNY ฯลฯ แต่เชื่อไหมว่ามีอีกแบรนด์ที่เหล่าดาราและเซเลบฯ ชาวอเมริกันนิยมใส่ แถมยังไปโผล่ในหนังดังบ่อยมากๆ ก็คือ ‘Oliver Peoples’

| life style | Entertainment

เขาจะเป็นอมตะบนแผ่นฟิล์ม รวมหนังที่ “สแตน ลี” เคยเป็นนักแสดงรับเชิญ

แม้ “สแตน ลี” บิดาผู้ให้กำเนิดซูเปอร์ฮีโร่แห่งมาเวลจะจากเราไปอย่างไม่มีวันกลับในวันที่ 12 พ.ย. ที่ผ่านมา แต่ตลอดช่วงวัย 95 ปีนั้น ชายผู้นี้ได้ฝากผลงานให้คนรุ่นหลังมากมายทั้งในฐานะนักวาดการ์ตูน นักเขียน บรรณาธิการ ผู้สร้างภาพยนตร์ และอีกหนึ่งบทบาทที่เราจะไม่ลืมเลือนก็คือการเป็นนักแสดงรับเชิญของเขา

| life style | Feature

‘เอวา กรีน’ นางร้ายเซ็กซี่ตัวแม่ ที่เล่นได้ทุกบทอย่างยอดฝีมือ

เอวา กรีน (Eva Green) สร้างชื่อเสียงให้เป็นที่รู้จักจากบทบาท ‘อิซาเบล’ ในผลงานภาพยนตร์เรื่อง The Dreamers ในปี ค.ศ. 2003 ภาพยนตร์เรื่องนี้เนื้อหาเน้นไปที่การทะเลาะเบาะแว้ง แต่กลับกลายเป็นว่าผู้คนต่างให้ความสนใจและวิพากษ์วิจารณ์ในบทเปลือยที่เธอเล่นมากกว่าเนื้อเรื่องในส่วนอื่น เพราะเธอได้โชว์ทุกสัดส่วนของร่างกายแบบไม่มีกั๊ก

| mars social

แมนๆ ดุดันกับ ISUZU D-Max Hi-Lander STEALTH

คาแร็กเตอร์แมนๆ เท่ๆ บวกกับลุคสปอร์ตที่แฝงไว้ด้วยความดุดันน่าจะเป็นนิยามที่บอกถึงคุณสมบัติของ "อีซูซุดีแมคซ์ ไฮแลนเดอร์ 4 ประตู รุ่นพิเศษ! สเทลธ์" ได้เป็นอย่างดี แต่มากไปกว่านั้น ในรุ่นนี้ยังออกมาเซอร์ไพรส์คนชอบปิกอัพกันเต็มสตรีม เพียงแค่เห็นออพชั่นแล้วเงินในกระเป๋าถึงกับสั่น

| life style | Motoring

Interceptor 650 VS Continental GT 650...เลือกตัวไหนไปแตะลมหนาว?

เรียกว่าข้ามเส้นไทม์ไลน์มาเกิดใหม่กันเลยทีเดียวสำหรับเจ้าสองตัวเด็ดเครื่องยนต์ Twins จากแบรนด์ในตำนาน “Royal Enfield” ที่มีนามว่า “Interceptor 650” และ “Continental GT 650”

| life style | Feature

“พ่อไม่เคยตายจากความทรงจำ” เรื่องเล่าเมื่อลูกสาว ‘เช เกวารา’ มาเยือนเมืองไทย

คนทั่วโลกรู้จัก ‘เช เกวารา’ ในมุมวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของขบวนการปฏิวัติคิวบา แต่ในอีกด้านน้อยคนนักที่จะรู้ว่านายแพทย์และหนึ่งในผู้นำกลุ่มนักปฏิวัติสำคัญของโลกคนนี้มีอีกบุคลิกภาพหนึ่งซึ่งเป็นด้านที่อ่อนโยน มีความโรแมนติกอย่างมาก เรื่องราวเกี่ยวกับความรักของเช เกวารา

| life style | Mars Look

Air Jordan 1 “Not For Resale” ซื้อได้ แต่ไม่อยากให้ขายต่อ

ใครๆ ในแวดวงสนีคเกอร์ต่างรู้ว่ารองเท้ารุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น มือหนึ่งและมือสองสภาพเกรด A ทำราคาดีไม่เคยมีตก และแน่ล่ะพ่อค้าหัวใสย่อมกว้านซื้อเก็บไว้จนของขาดตลาดเพื่ออัพราคากันรัวๆ ซึ่งวัฒนธรรมซื้อขายแบบนี้เป็นกันทั่วโลก (ก็มันได้กำไรดีนี่นา)

| life style | Interview

'Passion Possible' 5 ดาราสาวที่พลิกความชอบมาโกยเงิน

สมัยนี้ไม่ว่าใครก็อยากมีธุรกิจส่วนตัวกันทั้งนั้น รวมไปถึงเหล่าดาราสาวคนคนดังทั้งหลายที่นอกจากจะมีผลงานในวงการบันเทิงแล้วก็ยังแบ่งเวลามาทำธุรกิจส่วนตัวควบคู่ไปอีกด้วย ซึ่งหลายคนต่างก็ได้ใช้ทักษะจากความชอบความสนใจของตัวเอง หรือ Passion มาสร้างธุรกิจโกยเงินเข้ากระเป๋ากันเป็นกอบเป็นกำ ส่วนจะมีใครบ้างเราขอหยิบบางส่วนมาให้ชมกัน

| mars plus | interview

เปิดวาร์ป ‘น้องน้ำ’ นางฟ้ามาราธอนที่หนุ่มเห็นแล้วอยากวิ่งตาม

แชร์กันสนั่นในโลกโซเชียลเลยทีเดียวสำหรับนักวิ่งสาวโคราชแสนน่ารัก ‘น้องน้ำ’ ในงานวิ่ง ‘Khun Dan Marathon 2018 presented by Dutch Mill’ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา โดย ‘น้องน้ำ’ นอกจากจะเป็นขวัญใจช่างภาพแล้ว ยังเป็นขวัญใจนักวิ่งหนุ่มน้อยหนุ่ม รวมไปถึงหนุ่มๆ ในโลกโซเชียลอีกต่างหาก

E-Photobook ‘นกยูง เมนาท’
E-Photobook ‘นกยูง เมนาท’
INSTAGRAM

mars magazine is monthly print snd digital magazine focussing on menswear and fashion modelling industry
SHOP SPOTLIGHT
ARCHIVES
archives
CATEGORIES
categories
POPULAR TAGS